Dark Souls III (3) - Русификатор Звук от GameSVoiCE скачать торрент

Reply to topic

DL-List and Torrent activity [Update пиров]
Size:  339 MB   |    Registered:  4 months 10 days   |    Completed:  0 times

Seeder not seen: Never

 
 
 
 
 
Author Message

trackerocc.ru ®

Longevity: 5 years

Posts: 8745

Location: trackeroc.ru trackeroc.org trackeroc.info trackerocc.ru trackeroc.ml trackeroc.ga trackeroc.space


Post 15-Oct-2017 12:17

[Quote]

- Русификатор звука для Dark Souls 3 -- Игра: Dark Souls 3
Русское название: Темные души
Требуемая версия игры: Steam
Автор(ы) перевода: «GamesVoice»
Тип русификатора: Любительский
Вид русификации: Озвучка
Сборка: ponaromixxx
Версия русификатора: 1.5 от 23.06.17--Установка:
* Запустить DarkSouls3_s.exe и установить в папку с игрой
* Путь установки: "ваш_диск"\steam\steamapps\common\DARK SOULS III
* Играть!--Информация о русификации Steam игр:
Папки с играми по умолчанию находятся в ...\Steam\steamapps\common;
Блокировки аккаунта за русификацию не будет;
После установки русификации, не рекомендуется запускать проверку целостности кэша.--Огонь гаснет, мир обращается в руины, и вам предстоят сражения с еще более колоссальными врагами. Вас ждет традиционная мрачная и притягательная атмосфера, напряженные битвы и еще более динамичный геймплей. Неважно, начинаете ли вы знакомство с серией или давно являетесь ее преданным поклонником: игровой процесс, не прощающий ошибок и вознаграждающий за мастерство, и потрясающая графика захватят вас надолго. Лишь угли тлеют во мраке... Соберитесь с духом и погрузитесь во тьму!

Над переводом работали

Авторы перевода: Студия GameSVoiCE
Робозёров Филипп - руководитель проекта.
Александр Киселёв (ponaromixxx) - Разбор/сборка ресурсов, инсталлятор.
Анатолий Калифицкий (Смарт) - Звукорежиссёр.
Николай Горелов - Работа с текстами.
Алесей Никитин - Звукорежиссёр.
Основная игра
Алёна Holly Андронова - Хранительница Огня.
Сергей Чонишвили - Кузнец Андрэ.
Евгений Курочкин - Леонхард.
Виктор Речкалов - Лудлет.
Наталья Казначеева - Старуха.
Максим Кулаков - Эйгон.
Кристина Сузимова - Птенец.
Алексей Никитин - Дезертир Хоквуд, Орбек.
Сергей Пономарёв - Сигвард.
Татьяна Маерс - Ирина.
Наталия Тарыничева - Йоршка.
Евгений Синельников - Серокрыс.
Александр Головчанский - Оцейрос.
Маргарита Корш - Сиррис.
Алия Насырова - Анри (женщина).
Пётр Коврижных - Анри (мужчина).
Михаил Кшиштовский - Лотрик.
Анастасия Киреева - Служанка.
Денис Строев - Гигант.
Виктория Шанина - Эмма.
Василий Гальперов - Клетка-паук.
Валерий Смекалов - Йоэль.
Роман Сопко - Годрик.
Владимир Веретёнов - Лоскутик.
Валерия Зимницкая - Карла.
Константин Погодаев - Корникс.
Юлия Быстрова - Юрия.
DLC «Пепел Арианделя»
Евгений Бут-Гусаим - Гаэль.
Владимир Конев - Вильгельм.
Ирина Воронова - Фриде.
Кристина Сузимова - Художница.
Константин Федосеев - Ариандель.
Сергей Корчак - Гниющий ворон.
Денис Строев - Демон-ворон.
Ева Финкельштейн - Присцилла.
DLC «Город за стеной»
Евгений Бут-Гусаим - Гаэль.
Кристина Сузимова - Художница.
Наталья Казначеева - Старуха.
Виктор Речкалов - Пилигримы.
Дмитрий Зубарев - Проповедники.
Алексей Никитин - Судья Арго.
Алия Насырова - Шира.
Владимир Веретенов - Лапп.
Артур Захаров - Тестирование.
Виталий Красновид - Тестирование.
Андрей Мишутин - Тестирование.
Отдельная благодарность.
Студии RavenCat.
Релиз группе Яскьер.
Strategic Music.
Игорю Попову - За помощь с записью персонажей.---Если вам понравился этот русификатор, вы можете поддержать его создателей, отправив любую сумму:
VK Donut: https://vk.com/gamesvoice?source=description&w=...payment-25637666

История версий

Версия 1.5 от 23.06.17
• Исправлено: Озвучка в заставке игры.
• Добавлено: Озвучка DLC "Город за стеной"
• Исправлено: Ошибки инсталлятора.
Версия 1.3 от 29.03.17
• Исправлено: Переработан один звуковой архив.
• Исправлено: Устранена глобальная ошибка, из-за которой все замолчали после обновления.
• Исправлено: Исправлены ошибки инсталлятора, для Steam версии инсталлятор сам находит теперь путь.
Версия 1.2 от 21.12.16
• Заменено: Озвучка персонажа "клетка-паук" (Другой актер).
• Исправлено: Доработаны эффекты.
• Исправлено: Звуки разбиты на каналы в соответствии с оригиналом.
• Обновлено: Заменены реплики некоторых персонажей.
Beta Версия 1.1 от 17.11.16
• Исправлено: Сильно тонкие голоса у некоторых персонажей.
Beta Версия 1.0.0 от 16.11.16
• Добавлены: Лоскутик, Карла, Корникс, Юрия.
• Добавлены: DLC «Пепел Арианделя».
• Обновлено: Переписан инсталлятор под отдельную установку DLC.
• Обновлено: Переработаны игровые архивы, теперь весят меньше.
Beta Версия 0.3.0 от 09.11.16
• Обновлены: Оцейрос, Серокрыс, Сигвард, Служанка, Эйгон.
• Добавлены: Годрик, Орбек.
Beta Версия 0.2.0 от 06.11.16
• Исправлено: Цифровой шум в видео заставке.
Beta Версия 0.1.0 от 02.11.16
• Первая Beta версия.

Видео с русской озвучкой

-Скриншоты игры:


[trackeroc.info].14346.torrent  Магнет ссылка
Torrent: Registered   [ 2021-01-01 22:07 ]

Скачать торрент

15 KB

Status: checked
Completed: 282 times
Size: 339 MB
 

Similar torrent
Forum Topic Author Size
Arcade , Аркады , Платформеры The Darkside Detective: A Fumble in the Dark (2021) (ENG) v0.10.195.486d-GOG trackerocc.ru 305 MB
Зарубежные сериалы Тёмная материя / Dark Matter / Сезон: 1-3 trackerocc.ru 7.44 GB
Квесты , я ищу , Поиск предметов Hidden Object Dark Romance 14: Sleepy Hollow Collectors Edition [ENG / ENG] (2021) trackerocc.ru 1.47 GB
Зарубежные сериалы Дарк/Веб / Тёмная сеть / Dark/Web [Сезон 1] (2019) WEB-DL 1080p trackerocc.ru 11.71 GB
Логические игры, пазлы ,три в ряд Academy of Magic 3: Dark Possession + Academy of Magic 2: Lair of the Beast + Academy of Magic: The Great Dark Wizard’s Curse (2020) (ENG) trackerocc.ru 431 MB
[Profile] [PM]
Display posts from previous:    
Reply to topic

The time now is: Today 18:03

All times are GMT + 4 Hours



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum